La naissance de saint Jean-Baptiste
Au fond, sur un lit, sainte Élisabeth reçoit le petit saint Jean des mains d’une servante. L’enfant et la mère sont auréolés. Un homme de dos accoudé au lit et une jeune femme observent la scène. Une autre servante à droite se penche pour ramasser un vase et un bassin. Sur la gauche, un homme paraît au seuil de la chambre tandis qu’un autre s’éloigne par la porte du fond. Au premier plan à droite, Zacharie, assis à terre, écrit sur un parchemin le nom que doit recevoir son enfant.

Luminosité et coloris
Le petit format en longueur de l’œuvre a conduit la critique à identifier le panneau comme un fragment de prédelle dont les différentes scènes étaient séparées par des candélabres dorés peints en trompe-l’œil de part et d’autre des panneaux. Aucun retable connu de l’artiste n’a cependant pu être rapproché de l’élément isolé du Louvre. La luminosité subtile et le coloris délicat font de ce panneau l’un des exemples les plus originaux de l’art de Luca Signorelli.