Dryopé
Ovide, Les Métamorphoses, livre 9


Les fleurs de lotus
Dryopé était célèbre pour sa beauté. Elle n’était plus vierge ayant été violée par Apollon quand Andrémon la reçut en mariage.

Un jour Dryopé se rendit près d’un lac pour y tresser des couronnes pour les nymphes. Elle avait avec elle son enfant tout juste âgé d’un an. Là, elle cueillit quelques fleurs de lotus pour s’amuser et les donner à son enfant. Mais des fleurs cueillies tombèrent quelques gouttes de sang. C’est que la nymphe Lotis, pour fuir Priape qui la poursuivait de son désir, s’était métamorphosé en cet arbre.

La métamorphose
Pour cette offense involontaire, voici que Dryopé se sent maintenant tout engourdie. Elle ne peut plus détacher ses pieds du sol. Sa tête se couvre de feuilles. Son sein maternel durcit.

Bientôt Dryopé devient un arbre. Un jujubier. Quand Andrémon et son père débouchent dans la clairière à la recherche de Dryopé, il ne reste à la jeune femme que le visage d’humain et ils assistent impuissants à l’achèvement de la métamorphose tandis que les dernières paroles de Dryopé sont pour dire qu’elle est punie d’une faute qu’elle n’a pas commise. Qu’elle est innocente.


🖼️ Cette fiche contient des illustrations et ressources interactives

Images, vidéos et outils pédagogiques disponibles sur l'interface complète.

📖 Voir la fiche complète →