Les animaux sacrés
Les voyageurs étaient épuisés lorsqu'ils aperçurent les côtes de l'île où paissait le troupeau d’Hélios. Ulysse ne voulait pas débarquer sur l'île, mais Euryloque insista tant pour que l’équipage puisse se reposer, qu’Ulysse céda à contrecœur, faisant jurer à tous de ne pas toucher aux animaux sacrés et de se contenter des vivres donnés par Circé. À terre, les marins se roulèrent avec délice sur l'herbe tendre.

Pendant la nuit, Zeus déclencha une tempête et les ouragans soulevèrent constamment les vagues. L'état de la mer ne permettait de quitter l'île. Les Grecs halèrent leur bateau et s'installèrent. Tant que durèrent leurs vivres, aucune difficulté ne s'éleva. Jour après jour, nuit après nuit, la tempête continuait.

Un mois s’écoula ainsi et les vivres vinrent à manquer. La faim s’installa. Un jour, Ulysse quitta le camp pour aller inspecter la côte. En son absence, Euryloque s'adressa aux hommes pour les convaincre de tuer quelques bêtes pour ne pas mourir de faim. C’était sans danger, il suffirait d’offrir les meilleurs morceaux en sacrifice aux dieux et de manger le reste. Ainsi fut fait. Ulysse revint trop tard pour empêcher la catastrophe. Alors les peaux des animaux abattus commencèrent à ramper dans l'herbe, la viande crue meugla aux broches.

La catastrophe
Hélios avait tout vu et raconta à Zeus et aux autres dieux le forfait dont les marins s'étaient rendus coupables. Il exigea pour les compagnons d'Ulysse un prompt châtiment et menaça, s'il n'en était pas ainsi, de descendre au royaume des morts et de redonner la lumière aux ombres des défunts. Pendant six jours, les hommes se nourrirent de la chair des bêtes abattues. Le matin du septième jour, la mer se calma et ils purent lever l'ancre. Bientôt, ils furent en pleine mer. Alors Zeus envoya dans le ciel bleu un nuage noir, déchaîna une tempête et enveloppa le navire dans une trombe. Le bateau chavira, tous les marins furent précipités dans les flots. Seul Ulysse, qui n'avait pris aucune part au massacre du bétail d'Hélios, fut épargné.