La cicatrice
Euryclée dévisagea Ulysse et dit qu’il ressemblait à Ulysse de manière extraordinaire. Ulysse lui répondit que c’est ce qu’on lui avait souvent dit. En lui lavant les pieds, Euryclée vit la cicatrice qu’un sanglier lui avait faite sur une jambe. Alors elle dit : « Tu es Ulysse » ; Ulysse lui mit la main sur la bouche et lui murmura : « Je suis Ulysse, mais personne ne doit encore le savoir. » Eurcyclée au comble de la joie jura de se taire.